Reserva indígena Xakriabá, 30 de dezembro de 1985

Do povo Xakriabá para o CIMI

Depois que os pistoleiros kennto, Pedro Bucho, Vicente de Chicão e Alfredão saiu das mãos da Policia Federal. Eles continuaram a falar que inha fazer outra visita aos índios do Barreiro e do Sapé. Os índios se reuniram as aldeias do Sapé, Morro Falhado, Riacho do Brejo, Aldeia Brejo, Forge e Barreiro e nodia 19 de dezembro nós reunimos índios de todas essas aldeias citadas e dirigimos até a casa de Renatinho na aldeia Barreiro e na casa de Renato e  Sinval quando lá chegamos nós encontramos com Renatinho e Pedro Bucho. Renato correu e os Indios mandou ele parar. Ele parou, os índios pegaram ele e bateram muito nele e mandou ele sair no outro dia por que os índios não queria ele mas dentro da Reserva. Ele falou que inha embora e mais nunca ele inha pizar aqui na terra dos índios. E com dois dias o carro do prefeito veio buscar a mudança dele. E ele já foi embora.

Quando os índios estava batendo no Renatinho Pedro Bucho saiu de dentro do mato montado a cavalo e entrou no meio dos índios quando os índios perceberam que era Pedro Bucho. Pedro Bucho parpou o revolvere. Os índios derrubaram ele do cavalo e deram um casete nele que ele ficou deitado no chão. Os índios mandou ele levantar. Ele levantou. Os índios procurou ele se ele em da falava que inha por freio nos índios ele falou que mais nunca ele falava: os índios mandou ele sair de dentro da reserva para não vir mais nunca.

Ele falava que mais nunca pisava na terra dos índios.

Na volta que os índios vai do Barreiro passaram na casa do jagunço Domingão na aldeia Brejinho. Não acharam ele na casa. Estava na casa era um contra os Índios e filho de um jagunço Januário. Bate filho dele já é casado e também acompanhou na invasão do Sapé. Ele reagira contra os índios Os índios deu só uns murros nele e ele correu. Ele tem o apelido de Preto de Jurú.

Neste mesmo dia uns jagunçu por nome Tena Alejado que mora dentro da Reserva más acompanhou na invasão do Sapé. Ele foi pegado pelos índios os índios pegaram ele e deram uma surra bem dada. Os índios perguntaram ele se ele ainda inha ajudar invadir terra de índio e  derrubar casas Ele falou que mais nunca fazia isso.

Quando foi no dia 20 os indios da Aldeia Forge pegaram o pistoleiro Vicente de Chicão e deram uma surra que ele ficou deitado no chão. Os índios perguntaram Ele se ele ainda inha derrubar casas de índios. Ele falou que mais nunca vai entrar nessas confusão contra os índios. Que índio aacusar e perseguir outro índio é a pior coisa do mundo.

A polícia militar vei várias vezes dezendo que vinha dizarmar esses grileiros e voltava sem nada. Eles dizia que Renato não tinha armas. E depois que os índios correu com Renato a policia falou que vai dar busca no Sapé e no Barreiro para cassar 2 carabinas e 2 revolves que os índios punharam. E os índios não viram essas armas. Então essas armas foi a PM que deu para ele. porque ela falou que ele não tinha armas e agora apareceu:

A policia Federal veio aqui mas os grileiros e jagunços estão desobedecendo as ordens da Justiça Federal. Tudo o que a Polícia Federal falou eles não estão obedecendo nada que a Federal falou

A pressão ainda está continuando As promessas contra os Xakriabá está continuando.

Os grileiros e jagunços sempre estão falando que nesta semana eles vão atacar a aldeia Sapé. E por os índios prá fora. E os que ficasse eles inha matar tudo. E o jagunço mais perigoso que tem aqui é o pistoleiro Alfredão. Este homem tem que sair daqui da reserva dos Xakriabá

Feitos pelos

Índios Xakriabá

Colocado no correios de Kanga no dia 30/12/85

Fonte: https://acervo.socioambiental.org/acervo/documentos/reserva-indigena-xakriaba-documento-dos-indios-xakriaba-enderecado-ao-cimi

Original: 1985.12.30 Do povo Xakriabá para o CIMI-1 (1)

CARTAS RELACIONADAS