São Gabriel da Cachoeira, em 21 de junho de 1988

Ao Ilmo. Sr. Pedro Fernandes Machado,
Administrador Regional da Fundação do Índio – FUNAI.

                          No dia 19 do corrente mês tenho procurado no porto Iá-Mirim o conhecido “Baiano” preto, para informar sobre a possibilidade de se retirar do local e bem os demais companheiros, também, peões que estão dando maior trabalho serem garimpeiros e que juntos com os demais têm invadido o território Yanomami.

                          Tomei essa atitude, porque a Fundação Nacional do Índio – FUNAI já foi informada anteriormente e que não tem tomado devida providência por nós solicitada, isto é, a retirada.

                          Por esses dias estão os garimpeiros mobilizados e se sentem seguros e não tem medo da lei. Por isso, eu e os membros do nosso grupo de trabalho passam ser ameaçados pelos garimpeiros.

                          Por não se tratar de um problema sério, porque não tenho outra vida ou não sabendo quem pode atirar  em cima de minha cabeça, solicito de V.Sa levar o conhecimento aos seus superiores.

                          Volto insistir que, por mim, todos os peões que vivem alí devem ser retirados e do caso contrário teremos surpresa suja.

Atenciosamente,

Alvaro Fernandes Sampaio – Tukano

Fonte: https://acervo.socioambiental.org/acervo/documentos/carta-funai

Original: 1988.06.21 De Alvaro Tukano para a Funai