Excelentíssimo Presidente da FUNAI
Sr. Ismarth de Araújo Oliveira
Senhor Presidente,
Nós, índios Galibi, Palikur, Caripuna, do Território Federal do Amapá, habitantes da “Reserva Indígena do Uaçá”, no Município de Oiapoque, reunidos em Assembléia na aldeia galibi de Kumaruman, queremos apresentar a Vossa Excelência um pedido de fundamental importância para a nossa subsistência e a demarcação da nossa reserva.
Tomamos a resolução presente, frente à situação nova a que virá a se encontrar a nossa área, depois de ultimada a Rodovia BR-156 que atravessará a nossa reserva. Até agora assistimos a invasões limitadas de nossa reserva, com a instalação de uma “fazenda de búfalos” perto da aldeia galibi e outras temporárias: motivo caça e pesca, mas é fácil prever os próximos conflitos que as frentes pioneiras de colonização trarão para a nossa área, logo que a Rodovia BR-156 esteja transitável e as terras loteadas.
Querendo evitar êstes conflitos com a sociedade envolvente e com a qual estamos convivendo em harmonia, apresentamos o pedido no sentido de Vossa Excelência tomar as providências para que a nossa reserva seja demarcada.
Senhor Presidente, temos muita confiança em Vossa Excelência para apresentarmos êste pedido pessoalmente, mas sabemos que a visita de Vossa Excelência às nossas aldeias foi adiada por tempo indeterminado e é por isso que escrevemos esta carta.
Senhor Presidente, nós somos pequenos na presença dos senhores, mas sabemos que a terra é tudo, para nós. Precisamos de nossa terra para fazermos nossas roças; das nossas matar]s para caçar; de nossos rios para pescarmos, precisamos da terra para nos manter unidos e não termos que servir para os outros: precisamos de nossas terras para nossos filhos e netos. A terra para nós é tudo. Terra e índio são uma coisa só. Índio sem terra é nada.
Senhor Presidente, nós não queremos grande coisa: queremos confirmado por demarcação aquilo que já temos, para que amanhã ninguém possa tirar esta terra de nós e para que todos saibam que esta é terra de índio.
Nós pedimos uma reserva com êstes limites: a área que fica entre os rios Uaçá e Curipi, da Ponta Grossa (próxima da Ponta dos Mosquitos), onde o rio Uaçá se une ao rio Oiapoque, até às cabeceiras dos dois rios. Pedimos também incluir na reserva a terra na extensão de 5km à esquerda do rio Curipi e 5km à direita do rio Uaçá.
Apresentamos também o pedido de uma pequena reserva para o pequeno grupo Galibi, vindo da Guiana francêsa há 28 anos e que está morando na margem direita do rio Oiapoque.
Senhor Presidente, confiamos em Vossa Excelência e pedimos que nos envie sua resposta e que a demarcação de nossa reserva não demore muito tempo.
Os índios que escrevem à Vossa Excelência e assina a carta, são:
Assinam abaixo
Posto Indígena Kumaruman 23/09/76.
Original: 1976.09.23 Dos Tuxauas do Uaçá para o Presidente da Funai