Caros amigos,

Escrevo esta carta para dizer que nós yanomami mandamos a nossa mensagem para vocês. nós yanomami estamos muito preocupado porque a nossa área yanomami está sendo invadida de novo pelos Garimpeiros. É por isso que nós yanomami estamos informando que os Garimpeiros estão no meio do rio Catrimani e no alto Catrimani. Eles estão também ao redor de Xiteia, Homoxi, Papiú e parafur no momento há 35 pistas de pouso ilegais em área yanomami e o número de Garimpeiros chega a 3.000 no Brasil e 4.000 na Venezuela.

nós yanomami queremos ajuda de vocês para divulgar estas notícias sobre a invasão dos Garimpeiros. Pedimos que esta denuncia seja transmetida para vários paises da Europa e nos Estados unidos para que ele tomem conhecimento do que está ocorrendo de novo área yanomami. Pedimos que as organizações destes países, que apoiem a questão indígena enviem cartas ao Presidente do BRASIL pedindo que ele libere verbas para a operação de retirada dos Garimpeiros para que acabe com urgência a invasão da área yanomami.
Caso os Garimpeiros não sejam retirados logo, as doenças voltarão aumentar de novo.

Um grande abraço do seu amigo,
Davi Kopenawa Yanomami

Fonte: https://acervo.socioambiental.org/index.php/acervo/documentos/carta-aberta-dos-yanomami

Original: 1996.06.05 Do povo Yanomami para o Brasil